La nostra Cucina

Tutti i giorni prepariamo primi e secondi di pesce gustosi suggeriti dalla tradizione mediterranea. Imperdibili le specialità del “Pescato del giorno” proposte dal nostro ispiratissimo chef. Non dimenticate di assaporare il nostro sorbetto prima di passare al dessert della casa!

Crudi

Raw Fish

Tartare di tonno

Tuna tartare € 16,00

Tartare di salmone

Salmon tartare € 15,00

Carpaccio di gambero rosso

Carpaccio of red shrimp € 16,00

Carpaccio bianco (secondo disponibilità)

White carpaccio (subject of availability) € 15,00

Ricci di mare

Sea urchins € 4,00

Crudi (2 scampi – 2 gamberi – 2 ostriche)

Raw fish (2 Norway lobsters – 2 shrimps – 2 oysters) € 25,00

Ostriche (1)

Oyster (1) € 4,00

Gamberi rossi (1)

Red shrimp (1) € 4,00

Scampi (1)

Norway lobster (1) € 5,00

Antipasti

Starters

Cannolicchi gratinati

Razor clams au gratin € 15,00

Polpo* e patate

Octopus* and potatoes € 14,00

Involtini melanzane e gambero

Eggplant rolls and shrimp € 10,00

Cicoria e calamari

Chicory and squid € 12,00

Insalata di mare

Sea Salad € 15,00

Souté di cozze

Sout of mussels € 10,00

Souté di vongole

Sout of clams € 15,00

Tonno all’isolana

Tuna, olives and tomatoes € 12,00

Salmone marinato agli agrumi con stracciatella

Marinated salmon with citrus stracciatella € 16,00

Cozze gratinate

Gratin mussels € 10,00

Broccoletti e gamberi

broccoli and prawns € 12,00

Polpo* alla “terracinese”

Octopus* Terracina € 15,00

Polpette di pesce

Fish balls € 8,00

Calamaretti fritti

Fried squid € 15,00

Moscardini al sugo

Baby octopus in tomato sauce € 12,00

Primi Piatti di Pesce

Fish First Courses

Vermicelli con vongole veraci

Vermicelli with clams € 16,00

Spaghetti allo scoglio

Spaghetti with seafood € 18,00

Gnocchetti gamberi e pecorino

Gnocchetti with shrimps and pecorino € 16,00

Trofie al limone con spigola

Trofie with sea bass in lemon souce € 18,00

Risotto alla pescatora (minimo x 2 persone)

Seafood risotto € 18,00

Tagliolini Assuntina

Tagliolini Assuntina € 20,00

Linguine con astice

Linguine with lobster € 20,00

Vermicelli con granchio

Vermicelli with crab € 15,00

a piacere al kg

Fish of the dayl kg. € 70,00

Secondi

Fish second courses

Straccetti di tonno

Straccetti of tuna € 16,00

Frittura di paranza

Fries paranza € 20,00

Grigliata mista di pesce

Mixed seafood grill € 25,00

Pescato del giorno a piacere al kg

Fish of the day € 70,00

Tagliata di tonno

Tuna steak € 18,00

Filetto di salmone alla griglia

Fillet of grilled salmon € 16,00

Frittura di calamari & gamberi

Fried calamari & shrimps € 20,00

Baccalà alla “Lucana” con peperoni

Salt cod “Lucana” with peppers € 18,00

Filetto di rombo agli agrumi e mandorle

Fillet of turbot with citrus fruit and almonds € 20,00

Astice alla Catalana (1)

Lobster Catalan € 50,00

Zuppa di pesce (minimo x2  persone)

Seafood soup (minimum x 2 people) € 50,00

Contorni

Side dish

Insalata verde

Green salad € 5,00

Insalata mista

Mix salad € 5,00

Patate al forno

Roast potatoes € 5,00

Verdure di stagione al vapore o ripassate

Seasonal vegetables steamed or sauteed € 6,00

Verdure grigliate miste

Mix grill vegetables € 8,00

Insalata di rughetta e pachino

Araugula and cherry tomato salad € 8,00

Scarola saltata con olive Gaeta e pinoli

Sauteed escarole with Gaeta olives and pine nuts € 8,00

 

Dolci e Dessert

Dessert

Tiramisù di Assuntina

Tiramisù of Assuntina € 6,00

Sorbetto / sgroppino

Sorbetto / sgroppino € 6,00

Gelato

Ice cream € 6,00

Dolce del giorno

Sweet day € 6,00

Tortino al cioccolato

Chocolate cake € 8,00

Fruttini di gelato

Fruit ice cream € 8,00

Frutta

Fruit

Tagliata di frutta

Fruit € 8,00

Fragole

Strawberries € 6,00

Ananas al naturale

Ananas € 5,00

Bevande

Soft drinks

Acqua naturale / frizzante

Natural Water / Sparkling € 3,00

Coca cola / Fanta / Sprite

Coca Cola / Fanta / Sprite € 3,00

Caffè

Coffee € 2,00

Liquori

Liqueurs and spirits

Liquori

Liqueurs € 5,00

Amari

Bitters € 5,00

Grappa Sarpa di Poli

Grappe € 5,00

Grappa Berta

Grappe € 8,00

Grappa Tre Soli Tre

Grappe € 12,00

Rum Zacapa

Rum Zacapa € 12,00

Whisky

Whisky € 8,00

Lagavulin – Carol Ila – Oban

€ 12,00

Laphroaig – Johnnie Walker Black Label

€ 12,00